top of page

Sinovitis Transitoria (Cadera Irritable)

INFORMACIÓN PARA PADRES - SALUD PEDIÁTRICA


Aviso Legal


Este contenido tiene fines informativos y no sustituye la consulta con su médico o profesional de salud. No incentivamos por ninguna razón la automedicación. Se ha realizado un esfuerzo para asegurar que la información sea precisa, actualizada y clara. www.emergencias.org.es no se responsabiliza por errores, omisiones o los resultados de tratamientos descritos. Las publicaciones informativas se actualizan regularmente, por lo que se recomienda asegurarse de tener la versión más reciente.


La sinovitis transitoria, también conocida como cadera irritable, es la causa más frecuente de cojera en niños. Se produce por una inflamación leve del revestimiento de la articulación de la cadera.


En la mayoría de los casos, esta inflamación aparece poco tiempo después de una infección viral, aunque en algunas ocasiones puede presentarse tras una caída o un golpe.


La sinovitis transitoria suele afectar a niños entre tres y diez años de edad. No es una condición grave y tiende a resolverse por sí sola con reposo.


Signos y síntomas de la cadera irritable


Si su hijo tiene sinovitis transitoria, es posible que presente:


  • Cojera, dificultad para caminar, pararse o incluso gatear.


  • Dolor en la cadera, ingle, muslo o incluso en la rodilla.


Algunos niños pueden simplemente negarse a caminar, sin poder explicar por qué. Por lo general, solo se ve afectado un lado del cuerpo y el niño se muestra bien en general, sin otros síntomas preocupantes.


Un pequeño porcentaje de los niños pueden tener episodios recurrentes de cadera irritable.

Normalmente no se necesitan estudios médicos para diagnosticar esta afección, y el cuidado puede realizarse completamente en casa.


Cuidados en el hogar


La cadera irritable es un problema leve que se resuelve espontáneamente. El tratamiento más importante es el reposo completo, que suele ser suficiente.


  • La mejoría comienza en aproximadamente tres días y la recuperación total suele darse en un máximo de dos semanas.


Para aliviar el dolor y reducir la inflamación, pueden utilizarse medicamentos antiinflamatorios no esteroides (AINEs) como el ibuprofeno. Debe administrarse siguiendo las instrucciones del envase durante 48 horas continuas. El paracetamol también puede usarse para el dolor.


Nunca administre aspirina a niños menores de 12 años.

No se utilizan antibióticos, ya que no se trata de una infección bacteriana.


Recomendaciones mientras su hijo se recupera


  • Fomente el reposo en casa. El niño adoptará por sí mismo las posiciones más cómodas, ya sea acostado, sentado, caminando o gateando.


  • Permita que retome sus actividades de forma gradual, a medida que se sienta mejor.


  • Evite deportes o actividades físicas intensas hasta que la recuperación sea completa.


¿Cuándo consultar al médico?


Lleve a su hijo al pediatra o médico de cabecera si:


  • Presenta fiebre o se ve claramente enfermo.


  • Nota hinchazón o enrojecimiento en alguna parte de la cadera o la pierna.


  • Tiene dolor persistente o en aumento, que no mejora con ibuprofeno o paracetamol.


  • Tiene dolor incluso estando en reposo.


  • No mejora en tres días o no se ha recuperado totalmente en dos semanas.


Puntos clave a recordar


  • La sinovitis transitoria es la causa más común de cojera en la infancia.


  • Es una condición leve y autolimitada, que mejora con reposo, generalmente en menos de dos semanas.


  • El ibuprofeno u otros AINEs pueden ayudar a aliviar el dolor y la inflamación.


Para más información



Preguntas frecuentes que reciben nuestros médicos


¿Debo llevar a mi hijo al fisioterapeuta para que le indiquen ejercicios que prevengan otro episodio?


No es necesario. La sinovitis transitoria no puede prevenirse con ejercicios, por lo tanto, la fisioterapia no suele ser requerida.


¿Es probable que mi hijo tenga otro episodio de cadera irritable?


Se estima que la tasa de recurrencia es de aproximadamente un 10%, es decir, 1 de cada 10 niños podría presentar un nuevo episodio en el futuro.



 
 
 

Comentarios

bottom of page