Medicinas Complementarias (Naturales) en el Hospital
- Dr. Fernando Hidalgo

- 7 sept 2025
- 3 Min. de lectura
INFORMACIÓN PARA PADRES - SALUD PEDIÁTRICA
Aviso Legal
Este contenido tiene fines informativos y no sustituye la consulta con su médico o profesional de salud. No incentivamos por ninguna razón la automedicación. Se ha realizado un esfuerzo para asegurar que la información sea precisa, actualizada y clara. En www.emergencias.org.es no nos responsabilizamos por errores, omisiones o los resultados de tratamientos descritos. Las publicaciones informativas se actualizan regularmente, por lo que se recomienda asegurarse de tener la versión más reciente.
Medicinas complementarias (naturales) en el hospital
Las medicinas complementarias incluyen vitaminas en dosis altas, minerales, terapias herbales, tónicos, aromaterapia y medicamentos homeopáticos. También se las conoce como remedios naturales, medicinas tradicionales o medicinas alternativas.
Aunque sean naturales, estas medicinas pueden interactuar con otros medicamentos y provocar efectos inesperados o perjudiciales.
Informe sobre todas las medicinas que su hijo esté tomando
Si su hijo es ingresado al hospital, es muy importante que informe a los médicos y enfermeros sobre todos los medicamentos que su hijo está tomando, incluyendo los siguientes:
Recetados por el hospital
Recetados por otro médico (como su pediatra o médico de cabecera)
Comprados en la farmacia o supermercado
Adquiridos en tiendas naturistas o herbolarios
Comprados en el extranjero (como medicamentos, suplementos, cremas o extractos)
Medicinas complementarias o naturales
¿Se pueden seguir usando estas medicinas en el hospital?
Si desea que su hijo continúe tomando medicinas complementarias durante su estancia en el hospital, hable con el médico, el farmacéutico de la sala o el personal de enfermería. Ellos pueden:
Revisar los componentes del producto
Consultar evidencia científica o médica disponible
Informarle si es seguro continuar su uso mientras el niño esté hospitalizado
No administre ningún medicamento sin informar antes al personal del hospital.
Además, deberá firmar una declaración indicando que se le ha explicado la política del hospital respecto a la administración de medicamentos complementarios por parte de los padres o cuidadores.
Responsabilidades del hospital
Cuando su hijo ingrese al hospital, el personal deberá:
Preguntarle sobre todos los medicamentos que su hijo está tomando, incluyendo los complementarios
Informarle sobre la seguridad de los medicamentos que el hospital administrará
Evaluar si es seguro continuar con los medicamentos complementarios
Explicarle la política del hospital sobre el uso de medicinas complementarias administradas por los padres durante la hospitalización
Sus responsabilidades como padre o cuidador
Además de informar sobre todos los medicamentos que su hijo esté tomando, deberá:
Comunicar al personal si desea seguir administrando medicinas complementarias
Aportar usted mismo el medicamento complementario mientras su hijo esté internado
Entregar todos los medicamentos al personal de enfermería para que los guarden en un lugar seguro, lejos del alcance de otros niños
Registrar en la hoja de medicación cada vez que administre un medicamento, incluyendo los complementarios
Avisar inmediatamente al personal si sospecha que su hijo tiene una reacción adversa a cualquier medicamento, ya sea recetado o complementario
Puntos clave a recordar
Los medicamentos, incluso los naturales o complementarios, pueden interactuar entre sí y causar efectos inesperados.
Informe siempre al personal hospitalario sobre todos los medicamentos que su hijo ha estado tomando.
Si desea que su hijo continúe usando medicinas complementarias en el hospital, infórmelo al equipo médico. Ellos evaluarán si es seguro hacerlo.
Para más información
Medicamentos para niños y reacciones a los medicamentos
Encuesta Nacional de Salud Infantil: Medicamentos de venta libre
Consulte con los enfermeros, médicos o el farmacéutico del hospital
Preguntas frecuentes
¿Qué tipo de reacciones pueden ocurrir?
Aunque un medicamento sea “natural”, puede tener un efecto potente en el cuerpo. Las medicinas complementarias pueden interactuar con otros medicamentos, y las reacciones pueden variar:
A veces potencian demasiado un medicamento
En otros casos, reducen la eficacia del tratamiento necesario
¿Qué signos pueden indicar una interacción entre medicamentos?
Los síntomas más comunes incluyen:
Náuseas y vómitos
Dolor
Mareos
Sarpullido
Dolor de cabeza
Somnolencia
Algunos signos pueden ser más sutiles, como cambios en el comportamiento o en el efecto del medicamento (que funcione más o menos de lo esperado).Si observa cualquier posible reacción o interacción, notifique al personal de enfermería de inmediato.

Comentarios