Repelentes de Insectos – Guía para un Uso Seguro

NFORMACIÓN PARA PADRES - SALUD PEDIÁTRICA

Aviso Legal

Este contenido tiene fines informativos y no sustituye la consulta con su médico o profesional de salud. No incentivamos por ninguna razón la automedicación. Se ha realizado un esfuerzo para asegurar que la información sea precisa, actualizada y clara. www.emergencias.org.es no se responsabiliza por errores, omisiones o los resultados de tratamientos descritos. Las publicaciones informativas se actualizan regularmente, por lo que se recomienda asegurarse de tener la versión más reciente.

---

El uso de repelente de insectos puede ser útil para prevenir picaduras, y actualmente la mayoría de los productos contienen uno de dos ingredientes activos principales: DEET (dietiltoluamida) o picaridina.

El DEET es un ingrediente ampliamente utilizado y eficaz contra mosquitos, moscas que pican, pulgas y garrapatas. Ha sido utilizado de forma segura durante décadas en distintas partes del mundo. El DEET puede aplicarse sin problema sobre algodón, lana y nailon, pero puede dañar telas como el spandex, rayón, acetato y cuero pigmentado.

También puede disolver plásticos y vinilos (como los marcos de gafas o correas de relojes). Tiene un olor característico, puede dejar sensación pegajosa y provocar escozor en los ojos.

La picaridina es un repelente más reciente, sin olor y con una textura menos pegajosa en comparación con el DEET. Suele ser más agradable al uso y no daña plásticos.

Ambos productos son considerados seguros y eficaces si se utilizan siguiendo las instrucciones del envase.

El DEET se encuentra disponible en concentraciones que van del 10 al 80%. Las concentraciones superiores al 30% pueden ser peligrosas y deben evitarse. Se recomienda el uso de productos con entre 19% y 30% de DEET para viajes a zonas tropicales.

Los repelentes con hasta 30% de DEET son seguros para bebés mayores de dos meses. La picaridina, por su parte, se ofrece en concentraciones de 10% o 20%. Para evitar efectos secundarios, en niños se debe usar la concentración más baja posible y reaplicar cuando sea necesario.

Uso Seguro de Repelentes en Niños

• Lea la etiqueta antes de usar el producto: revise cuidadosamente la concentración de DEET o picaridina y utilice el repelente únicamente según las indicaciones.

  
  

• Aplique con roll-on o, si usa aerosol, rocíe sobre su mano y luego extiéndalo sobre el niño.

  
  

• Use solo la cantidad necesaria para cubrir una capa delgada sobre la piel expuesta. Aplicar más no mejora la eficacia y puede aumentar la irritación.

  
  

• No lo aplique sobre heridas, cortes o piel irritada.

  
  

• Evite aplicarlo cerca de los ojos o la boca.

  
  

• No lo aplique en manos ni dedos de niños pequeños.

  
  

• Al regresar al interior, lave la piel con agua y jabón para retirar el repelente.

  
  

• Si necesita aplicar protector solar junto con repelente, aplique primero el protector solar. No se recomiendan productos que combinen ambos, ya que el protector solar requiere reaplicación más frecuente.

  
  

• Guarde los repelentes fuera del alcance de los niños.

  
  

¿Cómo Evitar las Picaduras de Mosquitos?

• Los mosquitos se sienten atraídos por los colores oscuros, por lo que se recomienda vestir ropa clara que cubra muñecas y tobillos, especialmente en zonas donde las enfermedades transmitidas por mosquitos son comunes.

  
  

• Evite permanecer cerca de agua estancada como represas, charcas o estanques, ya que atraen a los mosquitos.

  
  

Para reducir criaderos de mosquitos en casa:

• Cubra recipientes con agua (incluso piscinas) para evitar que los mosquitos depositen huevos. Vacíe o retire los recipientes cuando no se usen.

  
  

• Cambie el agua de bebederos y baños para aves al menos una vez por semana.

  
  

• Selle y cubra pozos sépticos para evitar que los mosquitos accedan.

  
  

• Retire el exceso de vegetación de estanques y mantenga peces en ellos.

  
  

Puntos Clave a Recordar

Puntos clave	Detalles
Ingredientes más eficaces	DEET y picaridina
Concentraciones seguras	Hasta 30% de DEET o 10% de picaridina para la mayoría de los casos
Uso correcto	Siga siempre las instrucciones del fabricante para garantizar un uso seguro

Para más Información

• Picaduras y Mordeduras de Insectos

  
  

Preguntas Frecuentes de los Padres

¿Es seguro que los niños usen ropa tratada con repelente?

Sí. En tiendas de camping o aire libre se vende ropa tratada con permetrina. Aunque no es un repelente, la permetrina es tóxica para los insectos. Esta ropa ha demostrado ser eficaz contra mosquitos, moscas y garrapatas, y se considera segura para los niños.

La combinación de ropa tratada con permetrina y repelente aplicado en piel expuesta brinda buena protección en zonas de alto riesgo.

¿Existen repelentes naturales eficaces?

Algunos repelentes a base de plantas, como el aceite de eucalipto limón, pueden ser efectivos contra mosquitos, pero no alcanzan el mismo nivel de eficacia que el DEET o la picaridina. Además, los ingredientes naturales pueden causar reacciones en pieles sensibles con mayor frecuencia.

¿Puedo usar repelentes en mi bebé?

Sí. Los repelentes con hasta 30% de DEET pueden usarse de manera segura en bebés mayores de dos meses, siguiendo siempre las instrucciones del producto. Es posible aplicar el repelente sobre la ropa del bebé, evitando cara y manos. En zonas con presencia de mosquitos, también se recomienda cubrir el cochecito con una malla protectora.