Infección ósea y articular
- EmergenciasUNO

- 30 jul 2025
- 3 Min. de lectura
MANUAL DE PEDIATRÍA
La artritis séptica es una infección intraarticular de una articulación sinovial.
Puede coexistir con osteomielitis, una infección localizada al hueso.
La mayoría de los casos se diseminan por vía hematógena, aunque también pueden originarse por heridas penetrantes.
Etiología
El agente más común es Staphylococcus aureus.
Otros patógenos dependen de la edad y factores individuales:
Streptococo del grupo B: neonatos
Kingella kingae: niños de 6 meses a 4 años
Haemophilus influenzae tipo b: no vacunados
Salmonella: niños con anemia de células falciformes
Discitis
Inflamación/infección del disco intervertebral, más común en niños preescolares.
Generalmente afecta la columna lumbar.
Requiere alta sospecha clínica.
Evaluación
Historia clínica
Localización del dolor:
Artritis séptica: cadera o rodilla (más común)
Osteomielitis: fémur, tibia, pelvis, húmero
Inicio y duración de los síntomas: agudo (<2 semanas) o crónico
Fiebre: puede estar ausente, sobre todo en lactantes
Historia de traumatismo: los síntomas pueden atribuirse erróneamente a lesiones menores
Limitación funcional: incapacidad para cargar peso o mover el miembro
Irritabilidad en lactantes: al cambiar pañales o al ser cargados
Factores de riesgo para infección grave o diseminada:
Inmunocomprometido
Neonato
Presentación o diagnóstico retrasado
Examen físico
Evaluar fiebre y signos de sepsis
Examen músculo-esquelético (técnica "Mirar, Palpar, Mover"):
Postura en reposo: ej. cadera en flexión, abducción y rotación externa
Palpación: dolor, calor, derrame, lesiones cutáneas
Movimiento:
Pasivo en todas las articulaciones adyacentes
Activo mediante juego o colocación de objeto fuera de alcance
Comparar con el lado opuesto
No olvidar examinar la columna vertebral
Evaluar marcha y postura general
Diagnósticos diferenciales comunes
Diagnóstico | Fiebre | Inicio | Características locales | Sistémico |
Osteomielitis | Puede faltar | Subagudo | Dolor óseo mal localizado | Variable |
Artritis séptica | Usualmente presente | Agudo | Articulación caliente, inflamada, dolorosa, inmóvil | Frecuente |
Myositis piógena | Frecuente | Subagudo | Dolor localizado, posible dolor abdominal (psoas) | Frecuente |
Discitis | Baja o ausente | Subagudo | Refusal a agacharse, dolor lumbar, reflejos disminuidos | Irritabilidad |
Sinovitis transitoria | Ausente o leve | Subagudo o agudo | Marcha claudicante post infección viral | Ausente |
Manejo
Evaluación del estado general
Primera prioridad: reconocimiento y manejo del niño gravemente enfermo o con sepsis.
Estudios complementarios
En niños afebriles y clínicamente bien:
Si caminan y usan el miembro sin dolor significativo, no siempre se requieren estudios.
Diagnóstico clínico y seguimiento precoz suele ser suficiente.
En niños con enfermedad sistémica o dolor óseo/articular significativo:
Laboratorio:
FBE, PCR, VSG: pueden ser normales en etapas tempranas o en huesos pequeños
Hematimetría periférica: descartar leucemia u otras causas
Hemocultivos: tomar antes de antibióticos si es posible
Aspiración articular: en sospecha de artritis séptica
Siempre en coordinación con ortopedia
No debe retrasar el inicio de antibióticos
Imágenes:
Estudio | Utilidad |
Radiografía simple | Excluye fracturas o tumores. Cambios óseos en osteomielitis tras 7–10 días. |
Ecografía | Detecta derrame articular; sensible pero no específica. |
RMN con contraste | Preferida para osteomielitis. Detecta abscesos subperiósticos o afectación medular. Alta sensibilidad para miositis. |
Gammagrafía ósea | Útil si no se dispone de RMN. Detecta procesos multifocales. Un resultado negativo no excluye infección. |
TC | Rol limitado. No sustituye RMN ni gammagrafía. |
Tratamiento
Artritis séptica requiere:
Aspiración articular urgente +/- artrotomía y lavado quirúrgico
Iniciar antibióticos sin demora
Antibióticos iniciales (casos no complicados):
Cefazolina 50 mg/kg IV cada 8 horas (máximo 2 g)
Adaptar según antibiograma local
Consultar guía institucional
Cambio a antibiótico oral
Posible tras 2–3 días de tratamiento IV si:
El niño mejora clínicamente
Está afebril
Los marcadores inflamatorios mejoran
Opción oral:
Cefalexina 45 mg/kg VO cada 8 horas (máximo 1.5 g)
Duración total del tratamiento
Osteomielitis no complicada: 3–4 semanas
Artritis séptica no complicada: 2–3 semanas
Infecciones en huesos pequeños, vértebras, huesos planos o por gérmenes inusuales requieren mayor duración y IV prolongada consultar con Infectología
Consultar con equipo pediátrico/ortopédico cuando:
Sospecha de osteomielitis o artritis séptica
Planificar manejo conjunto ortopedia–pediatría
Consultar con Infectología si:
Falta de respuesta al tratamiento
Germen resistente o inusual
Infección crónica (>2 semanas)
Infección diseminada o en sitio inusual
Niño <3 meses
Inmunocomprometido
Toda sospecha de infección ósea o articular debe ser evaluada con urgencia y tratada precozmente para evitar secuelas funcionales. El trabajo interdisciplinario es clave para el diagnóstico y tratamiento exitoso.

Comentarios