Fracturas en Niños (Huesos Rotos)
- Dr. Fernando Hidalgo
- 1 sept 2025
- 4 Min. de lectura
Actualizado: 8 sept 2025
INFORMACIÓN PARA PADRES - SALUD PEDIÁTRICA
Aviso Legal
Este contenido tiene fines informativos y no sustituye la consulta con su médico o profesional de salud. No incentivamos por ninguna razón la automedicación. Se ha realizado un esfuerzo para asegurar que la información sea precisa, actualizada y clara. www.emergencias.org.es no se responsabiliza por errores, omisiones o los resultados de tratamientos descritos. Las publicaciones informativas se actualizan regularmente, por lo que se recomienda asegurarse de tener la versión más reciente.
El término fractura se refiere a un hueso roto. Se trata de una lesión común en la infancia, ya que los huesos de los niños están en crecimiento y aún no han alcanzado su desarrollo completo, lo que los hace más vulnerables a romperse ante un golpe o caída.
Las fracturas pueden ocurrir en cualquier parte del cuerpo, aunque son más frecuentes en la muñeca, el brazo y el codo, generalmente tras una caída.
La mayoría de las fracturas infantiles se curan sin complicaciones a largo plazo.
Signos y síntomas de una fractura
Los niños mayores suelen poder señalar el lugar del dolor y explicar cómo ocurrió la lesión, pero en bebés o niños pequeños puede ser más difícil identificar una fractura.
Algunos signos que pueden indicar una fractura incluyen:
Dolor o sensibilidad localizada.
Hinchazón o enrojecimiento en el área lesionada.
Deformidad visible (forma inusual).
Rechazo a mover la zona afectada
En casos más graves, puede haber una herida en la piel (fractura expuesta o compuesta), aunque el hueso no siempre es visible. Si esto ocurre, acuda de inmediato al médico o a urgencias.
A veces no hay signos evidentes de fractura, por lo que se recomienda precaución ante cualquier lesión con dolor persistente o dificultad para mover una extremidad.
Primeros auxilios en caso de fractura
Mientras espera atención médica:
Administre un analgésico adecuado (ibuprofeno o paracetamol).
Inmovilice la zona con una férula o cabestrillo si es posible.
Aplique hielo para reducir la hinchazón.
Eleve la extremidad afectada, si es viable.
¿Cuándo acudir al médico?
Debe buscar atención médica si:
Sospecha que su hijo tiene una fractura.
Hay dolor severo, deformidad o dificultad para mover la extremidad.
Llame a emergencias o acuda al hospital de inmediato si:
Hay un corte grande en la zona lesionada.
La extremidad está deformada o se ve de color azulado o pálido.
Se observa un sangrado que no se puede detener.
El hueso sobresale de la piel.
Diagnóstico
El médico evaluará a su hijo y puede solicitar una radiografía para confirmar la fractura y determinar su tipo y localización.
Algunas clínicas de atención primaria pueden manejar fracturas simples. En otros casos, su hijo será derivado a urgencias hospitalarias para una evaluación más detallada.
Tratamiento de las fracturas
El objetivo del tratamiento es restringir el movimiento del hueso roto para que pueda sanar correctamente.
Dependiendo de la fractura, se puede usar:
Férula o yeso parcial: sujetan la zona lesionada permitiendo movilidad limitada. Se utilizan por menos tiempo que un yeso completo.
Yeso completo (escayola): envuelve completamente la extremidad, indicado cuando hay desplazamiento óseo o la fractura es más compleja.
La duración del yeso varía entre 3 semanas y 3 meses, según el tipo y la ubicación de la fractura.
Si el hueso está desplazado, puede necesitarse una reducción (recolocación del hueso), realizada por un médico o cirujano, generalmente bajo anestesia.
Cuidados en casa
Durante los primeros días, su hijo debe:
Descansar y evitar actividades físicas.
Mantener la extremidad elevada para reducir la hinchazón.
Tomar analgésicos según indicación médica.
Mantener el yeso o férula secos y en buen estado.
No dormir con cabestrillo puesto.
Elevar la zona lesionada por las noches usando una almohada o manta doblada.
Consulte la hoja informativa Cuidado del yeso para más consejos sobre higiene, picazón y protección del yeso.
Seguimiento médico
Es probable que su hijo necesite una cita de control entre una y dos semanas después de la fractura para revisar la evolución del hueso.
Algunas fracturas simples pueden ser controladas por el médico de cabecera, mientras que otras necesitarán evaluación por un cirujano ortopédico con nuevas radiografías.
Regrese al médico o al hospital si:
El yeso está suelto, agrietado o genera dolor.
Hay mal olor o secreción que sale del yeso.
Su hijo presenta más dolor del habitual.
Introdujo algún objeto dentro del yeso.
Después de quitar el yeso
Cuando se retira el yeso:
La piel puede estar seca o con picazón. Lávela con agua tibia y jabón suave, y aplique una crema hidratante sin perfume.
No suele requerirse fisioterapia. Los niños recuperan la fuerza gradualmente al jugar y moverse.
El médico le indicará cuándo volver a hacer deporte, generalmente entre 4 y 6 semanas después de retirar el yeso.
Si hubo cirugía, se recomienda evitar deportes de contacto durante 2 a 3 meses.
Puntos clave para recordar
Las fracturas son comunes en niños por el estado de desarrollo de sus huesos.
La mayoría de las fracturas sanan correctamente con inmovilización y reposo.
Es importante cuidar bien el yeso y seguir las instrucciones médicas para evitar complicaciones.
Asista a todas las citas de seguimiento para asegurar que el hueso está sanando adecuadamente.
Para más información
Preguntas frecuentes que hacen los padres
¿El hueso de mi hijo quedó desalineado y fue recolocado (reducción). ¿Esto afectará su crecimiento?
En la mayoría de los casos, los niños se recuperan muy bien sin consecuencias a largo plazo. El médico hará seguimiento para asegurarse de que todo evolucione correctamente.
La fractura afectó la placa de crecimiento. ¿Eso detendrá el crecimiento del brazo o pierna?
No necesariamente. La mayoría de las lesiones en la placa de crecimiento no afectan el crecimiento si se tratan a tiempo. Se controlará durante el seguimiento.
Comentarios