top of page

Fractura Metafisaria

MANUAL DE PEDIATRÍA


Tipo de fractura

Manejo en urgencias

Seguimiento

Fractura en rodete (buckle)

Inmovilización con férula corta (por debajo del codo) de yeso o fibra de vidrio, o férula removible por 3 semanas.


 Confirmar que ambas corticales estén intactas en las proyecciones AP y lateral de la radiografía.


 Entregar hoja informativa a los padres.

No requiere seguimiento en clínica ni con el médico de cabecera. No se necesita radiografía de control.

Fractura completa - no desplazada o mínimamente desplazada

Inmovilización con yeso corto (por debajo del codo) durante 6 semanas.


 Revisar que la angulación sea aceptable.

Evaluación en clínica de fracturas dentro de los 7 días, con radiografía enyesado.

Fractura completa - desplazada

Reducción cerrada e inmovilización con yeso corto (por debajo del codo) por 6 semanas.


 En niños pequeños puede considerarse yeso largo.


 Revisar que la angulación sea aceptable.

Evaluación en clínica de fracturas dentro de los 7 días, con radiografía enyesado.

¿Cómo se clasifican estas fracturas?


Las fracturas metafisarias del radio distal se clasifican según:


  • Desplazamiento: con o sin desplazamiento.


  • Huesos comprometidos: solo radio o radio y cúbito.


  • Tipo de fractura:


    • Fractura en rodete (buckle): lesión por compresión que provoca abultamiento de la cortical. También se le llama fractura en torus. Suelen tener integridad ósea conservada, por lo cual el manejo es más simple.


    • Fractura completa: atraviesa ambas corticales. La mayoría afectan ambos huesos, siendo más frecuente la fractura completa en el radio y una fractura incompleta o deformación plástica en el cúbito.


Frecuencia y mecanismo


  • Son comunes durante el pico de crecimiento (niñas 11-12 años, niños 12-13 años), debido a la debilidad de la metáfisis en esa etapa.


  • Hasta un 13% presentan otras lesiones en el mismo brazo (mano, antebrazo, codo).


  • Mecanismo típico: caída con la mano extendida. Si la muñeca estaba en extensión, el fragmento distal se desplaza hacia dorsal; si estaba en flexión, hacia volar.


Presentación clínica


  • Dolor localizado y sensibilidad en el sitio de la fractura.


  • Limitación en la movilidad de muñeca y mano.


  • Las fracturas en rodete no suelen generar deformidad, por lo que a veces se confunden con esguinces.


Estudios de imagen recomendados


  • Solicitar radiografía de muñeca (AP y lateral).


  • Si el dolor es en el antebrazo medio o mal localizado, pedir "radiografía de antebrazo".


  • Si hay síntomas en el codo, pedir radiografía de codo.


¿Cómo se ven en la radiografía?


  • Fractura en rodete: Se observa mejor en vista lateral; puede haber abultamiento uni o bicortical.


  • Fractura completa mínimamente desplazada: puede confundirse con rodete, pero al revisar ambas proyecciones, se detecta interrupción de ambas corticales.


  • Fractura completa desplazada: suelen desplazarse hacia posterior.


¿Cuándo se requiere reducción?


  • Si la deformidad es visible clínicamente, probablemente se requiera reducción.


  • Angulaciones aceptables según edad:

Edad

Angulación aceptable

0–5 años

< 20°

5–10 años

< 15°

10–15 años

< 10°

  • En niños menores de 6 años puede aceptarse una posición en bayoneta si cumple los criterios anteriores. En mayores de 11 años debe haber contacto entre los extremos óseos.


¿Debo derivar a ortopedia de inmediato?


Sí, si se presenta alguno de los siguientes:


  • Fracturas expuestas


  • Compromiso neurovascular


  • Reducción inaceptable o difícil de realizar


  • Fractura adicional en el mismo miembro o contralateral


Manejo habitual en urgencias

Tipo de fractura

Reducción

Inmovilización y duración

Fractura en rodete

No se requiere

Férula corta (yeso/fibra) o férula removible por 3 semanas

Fractura completa no desplazada/min. desplazada

No se requiere

Yeso corto por 6 semanas

Fractura completa desplazada

Reducción cerrada bajo anestesia local o sedación, si hay recursos y personal entrenado

Yeso corto por 6 semanas (o largo en niños pequeños)

  • Si hay angulación dorsal, moldeado con leve flexión de muñeca


  • Si hay angulación volar, moldeado con leve extensión de muñeca


Seguimiento


  • Fractura en rodete: No requiere seguimiento ni radiografías adicionales. Instruir a los padres a retirar la férula a las 3 semanas y estar atentos a signos de alarma.


  • Fracturas completas: Deben ser vistas en clínica de fracturas a los 7 días con radiografía enyesado.


Consejos para los padres


  • Estas fracturas suelen evolucionar muy bien por su cercanía a la placa de crecimiento.


  • Riesgo bajo de detención del crecimiento.


  • Para fracturas desplazadas o con compromiso de ambos huesos, se requiere seguimiento riguroso por riesgo de pérdida de alineación.


Complicaciones


  • Pérdida de reducción: ocurre en 10%. Se relaciona con técnica de yeso deficiente o reducción incompleta.


  • Síndrome compartimental: puede deberse a yeso muy ajustado.


  • Refractura: riesgo mayor tras retiro reciente del yeso.


  • Otras complicaciones deben ser manejadas en clínica especializada.

 
 
 

Comentarios


bottom of page