Esguinces de Tobillo
- Dr. Fernando Hidalgo

- 22 ago 2025
- 4 Min. de lectura
INFORMACIÓN PARA PADRES - SALUD PEDIÁTRICA
Aviso Legal
Este contenido tiene fines informativos y no sustituye la consulta con su médico o profesional de salud. No incentivamos por ninguna razón la automedicación. Se ha realizado un esfuerzo para asegurar que la información sea precisa, actualizada y clara. www.emergencias.org.es no se responsabiliza por errores, omisiones o los resultados de tratamientos descritos. Las publicaciones informativas se actualizan regularmente, por lo que se recomienda asegurarse de tener la versión más reciente.
Qué es un Esguince de Tobillo – Lesión Común en Niños Activos
Los esguinces de tobillo son una de las lesiones más frecuentes en la infancia. El tobillo está formado por tres huesos unidos por ligamentos, que son tejidos fuertes y elásticos encargados de mantener las estructuras óseas en su lugar y evitar movimientos excesivos de la articulación.
Un esguince ocurre generalmente por un movimiento repentino o una torcedura del pie, lo que estira en exceso los ligamentos. Esto provoca desgarros y sangrado interno, lo que se manifiesta con hinchazón y moretones alrededor de la articulación.
Es más común que ocurra durante actividades físicas como correr, saltar o cambiar de dirección rápidamente, especialmente en deportes como baloncesto, fútbol o voleibol.
Signos y Síntomas – Cómo Reconocer un Esguince de Tobillo
Si tu hijo ha sufrido un esguince, es posible que presente los siguientes síntomas:
Hinchazón, que puede aparecer en cuestión de minutos o desarrollarse en varias horas, producto del daño a los tejidos blandos
Dolor en la parte externa del tobillo
Moretones, que suelen aparecer entre dos y tres días después del incidente
Cuidados en Casa – Aplicando la Técnica RICE
Puedes manejar un esguince leve en casa utilizando los principios de primeros auxilios, conocidos por sus siglas en inglés como RICE: Reposo, Hielo, Compresión y Elevación. Este tratamiento debe iniciarse de inmediato y mantenerse durante los siguientes dos a tres días.
Reposo: evita actividades que generen dolor. Si tu hijo no puede caminar bien, es recomendable usar muletas (pueden alquilarse en farmacias).
Hielo: aplícalo sobre el tobillo lesionado durante 10 a 15 minutos. Nunca pongas el hielo directamente sobre la piel, ya que puede causar quemaduras. Usa una toalla o funda para envolverlo. Repite cada 2 a 4 horas mientras el niño esté despierto. Un paquete de hielo con agua en una bolsa plástica se adapta mejor al contorno del tobillo.
Compresión: aplica un vendaje firme, pero no tan apretado como para cortar la circulación o causar más dolor. Debe cubrir desde un poco por encima del tobillo hasta el pie, pero sin tapar los dedos.
Elevación: mantén el tobillo elevado para reducir la hinchazón, por ejemplo, apoyado sobre almohadas mientras el niño descansa o ve televisión.
Medicamentos para el Dolor – Cuándo y Qué Usar
Algunos niños necesitarán analgésicos. En la mayoría de los casos, paracetamol es suficiente. Los medicamentos antiinflamatorios también pueden ser útiles, pero no son adecuados para todos los niños. Consulta con tu médico o farmacéutico para saber cuál es el más indicado y asegúrate de seguir siempre las instrucciones del empaque.
Qué Evitar en los Primeros Días – Prevención de Complicaciones
Durante los dos o tres días posteriores a la lesión, evita lo siguiente:
Calor (como compresas calientes o baños): esto aumenta el flujo sanguíneo y puede empeorar la hinchazón
Re-lesión: protege el tobillo evitando que soporte peso o movimientos bruscos
Masajes: aunque parezcan útiles, pueden aumentar la inflamación en esta fase inicial
Ejercicios para el Tobillo – Recuperación Activa y Gradual
Es importante que tu hijo comience a mover y estirar suavemente el tobillo lo antes posible para evitar rigidez. Inicia con el ejercicio 1 y avanza hasta el 4. Es normal sentir un poco de molestia al principio, pero si el dolor es fuerte, debe descansar más.
1. Alfabeto con el TobilloUsando solo el pie y el tobillo, dibujar en el aire las letras de la A a la Z.
2. Círculos con el PieDibujar un círculo en el aire con el pie afectado. Repetir 10 veces.
3. Empujes del PieMover el pie hacia arriba y hacia abajo 10 veces.
4a. Estiramiento de Gemelos (con toalla)Con la rodilla recta, usar una toalla para jalar el pie hacia la cara hasta sentir un estiramiento en la pantorrilla. Mantener 30 segundos. Repetir tres veces.
4b. Estiramiento AsistidoAyuda a tu hijo sujetando su rodilla estirada mientras tiras suavemente del pie hacia su cara. Mantener por 30 segundos y repetir tres veces.
Tiempo de Recuperación – ¿Cuándo Sanará por Completo?
En la mayoría de los casos, los niños se recuperan completamente en una o dos semanas. Esto depende de su edad, estado general de salud y la gravedad del esguince.
Prevención de Nuevos Esguinces – Hábitos Saludables
Para evitar futuros esguinces:
Asegúrate de que tu hijo haga ejercicios de calentamiento antes de realizar actividad física
Utiliza calzado deportivo adecuado y con buen soporte
¿Cuándo Consultar al Médico – Señales de Alerta?
Acude al médico de cabecera o a un fisioterapeuta si:
El dolor no mejora tras unos días
El niño no puede apoyar el pie en el suelo justo después de la lesión
Hay dolor al presionar directamente sobre los huesos del tobillo
No logras controlar el dolor con medicación común
Los profesionales pueden solicitar una radiografía si es necesario y ofrecer un plan de tratamiento. Si los esguinces son frecuentes, considera el uso de vendajes o tobilleras, bajo la indicación de un fisioterapeuta o médico.
Puntos Clave para Recordar – Lo Más Importante
Los esguinces de tobillo son una lesión frecuente en la infancia.
El dolor y la inflamación suelen mejorar en 2 a 3 días si se siguen las pautas de tratamiento.
El enfoque RICE y los ejercicios suaves son fundamentales para la recuperación.
Busca atención médica si tu hijo no puede apoyar el pie, el dolor es intenso o no mejora.
Dudas Comunes – Respuestas Frecuentes de Nuestros Profesionales
¿Cuándo puede mi hijo caminar sin muletas otra vez?
Anímalo a caminar después de 2 o 3 días si el dolor lo permite. Si aún duele mucho, espera un día más y vuelve a intentarlo. Tu médico o fisioterapeuta puede orientarte en este proceso.
¿Si mi hija se esguinzó el tobillo, es más probable que le vuelva a pasar?
Un esguince no produce daño permanente ni estira los ligamentos de forma crónica. Sin embargo, algunos niños tienen articulaciones más laxas, lo que puede aumentar la probabilidad de sufrir esguinces repetidos.

Comentarios