top of page

Celulitis Periorbitaria y Celulitis Orbitaria

MANUAL DE PEDIATRÍA



La celulitis periorbitaria y la celulitis orbitaria son entidades clínicas distintas, pero con manifestaciones que pueden superponerse, lo que dificulta su diferenciación.


Celulitis orbitaria:


  • Infección localizada dentro de la órbita (postseptal, estructuras posteriores al septum orbitario).


  • Es una urgencia quirúrgica con riesgo de complicaciones graves: pérdida de la visión, formación de abscesos, trombosis de senos venosos, extensión intracraneal con empiema subdural y meningitis.


  • La mayoría de los casos (>80%) están relacionados con enfermedad sinusal local.


Celulitis periorbitaria:


  • Infección de los párpados y piel circundante sin compromiso de la órbita (preseptal, estructuras anteriores al septum orbitario).


  • En ninguna de las dos entidades está afectado el globo ocular directamente.


Evaluación


Presentación típica de celulitis periorbitaria/orbitaria


  • Hinchazón y eritema palpebral unilateral.


  • Dolor o sensibilidad ocular unilateral.


  • En recién nacidos considerar infección por Neisseria gonorrhoeae o Chlamydia trachomatis (solicitar PCR según protocolo de ojo rojo agudo).


Signos de alarma que sugieren celulitis orbitaria


  • Dolor o limitación en los movimientos oculares.


  • Alteraciones visuales:


    • Disminución de agudeza visual.


    • Defecto pupilar aferente relativo.


    • Diplopía.


  • Proptosis (ojo protruido).


  • Cefalea intensa u otros signos de afectación intracraneal.


Diagnóstico diferencial


  • Hallazgos bilaterales y/o edema indoloro en un niño en buen estado general sugieren reacción alérgica.


Manejo

Las recomendaciones antibióticas pueden variar según la resistencia bacteriana local. Deben seguirse las guías nacionales o regionales, incluyendo indicaciones para cobertura de S. aureus resistente a meticilina (MRSA) si corresponde.

Si el esquema de vacunación contra Haemophilus influenzae tipo B es incompleto, tratar como celulitis periorbitaria grave.


Celulitis orbitaria


  • Ingreso hospitalario.


  • Mantener al paciente en ayunas hasta determinar si requiere cirugía.


  • Solicitar valoración urgente de oftalmología y otorrinolaringología.


  • Considerar TC contrastada urgente de órbitas, senos paranasales ± encéfalo.


  • Laboratorio: hemograma completo y hemocultivo.


  • No realizar punción lumbar por riesgo de hipertensión intracraneal si existe extensión intracraneal.


  • Iniciar antibióticos IV según pauta.


  • Tratar enfermedad sinusal de base (descongestionantes nasales, corticoides según indicación de ORL).


Celulitis periorbitaria


Grave


  • Manejo e investigaciones como celulitis orbitaria.


Moderada


  • Hospitalización o ingreso a programa de hospitalización domiciliaria si disponible.


  • Considerar hemocultivo si fiebre o mal estado general.


  • Antibióticos IV según pauta.


  • Cambiar a vía oral cuando haya mejoría clínica.


  • Si no mejora o empeora en 24–48 h, tratar como celulitis grave.


Leve


  • Antibióticos orales según pauta.


  • Seguimiento estrecho.


Resumen de tratamiento antibiótico

Tipo de infección

Terapia IV

Terapia oral

Duración total

Celulitis orbitaria

Cefotaxima 50 mg/kg (máx. 2 g) IV cada 6 h o Ceftriaxona 100 mg/kg (máx. 4 g) IV diaria. Si sospecha MRSA, añadir vancomicina. Cambiar a oral tras 3–4 días de mejoría.

Amoxicilina/ácido clavulánico 22,5 mg/kg (máx. 875 mg) cada 12 h

10–14 días

Celulitis periorbitaria grave

Igual que celulitis orbitaria

Igual que periorbitaria leve tras mejoría

7–10 días

Celulitis periorbitaria moderada

Cefazolina 50 mg/kg (máx. 2 g) IV cada 8 h o Ceftriaxona 50 mg/kg (máx. 2 g) IV diaria (domiciliaria). Si MRSA, clindamicina 15 mg/kg IV/VO cada 8 h o trimetoprima-sulfametoxazol 4/20 mg/kg cada 12 h.

Igual que leve tras mejoría

7–10 días

Celulitis periorbitaria leve

Cefalexina 20 mg/kg (máx. 750 mg) cada 8 h o Cefuroxima: 3 meses–2 años 10 mg/kg (máx. 125 mg), 2–12 años 15 mg/kg (máx. 250 mg) cada 12 h

7–10 días

Consultar con equipo de pediatría local cuando


  • Se sospeche celulitis orbitaria.


  • Celulitis periorbitaria moderada o grave.


  • Ausencia de mejoría o empeoramiento tras 24–48 h de tratamiento.


Considerar traslado cuando


  • Celulitis orbitaria o periorbitaria grave.


  • Sospecha de afectación intracraneal (alteración del nivel de conciencia, convulsiones, signos neurológicos focales).


  • Necesidad de cuidados superiores a la capacidad del centro actual.


Alta hospitalaria


Celulitis periorbitaria leve:


  • Antibióticos orales prescritos.


  • Seguimiento asegurado.


Celulitis periorbitaria moderada:


  • Tras 24–48 h de antibióticos IV y mejoría clínica.


  • Tolerancia a antibióticos orales.


  • Seguimiento asegurado.

 
 
 

Comentarios


bottom of page